забезпечує український бізнес інформацією, аналітикою та технологічними рішеннями для ефективної та безпечної роботи.
Головне за 23.07.2026 по темі: Легалізація документів
ЕкспортОпрацьовано: 15727 джерел
Виявлено: 5 публікацій за 23 липня
-
Як старости громад можуть виконувати нотаріальні дії у населених пунктах без нотаріуса?
У громадах без нотаріусів старости проходять спеціальне навчання та отримують повноваження для вчинення окремих нотаріальних дій, таких як засвідчення підписів і копій документів, відповідно до чинного законодавства. Джерело
-
Які кроки потрібно зробити для захисту від незаконних нотаріальних дій у виконавчому провадженні?
Необхідно звернутися до банків із заявами про блокування несанкціонованих списань, повідомити правоохоронні органи, подати скарги до Міністерства юстиції та Нотаріальної палати для перевірки законності нотаріальних дій. Джерело
-
Чому важливий нотаріальний переклад документів у судовій практиці?
Нотаріальний переклад є обов’язковим для подання доказів іноземною мовою у суді. Відсутність такого перекладу може призвести до відмови у відкритті провадження або неприйняття доказів. Джерело
-
Які способи оформлення довіреності за кордоном для використання в Україні існують?
Існує два основні способи: посвідчення довіреності у нотаріуса країни перебування з подальшою легалізацією та нотаріальним перекладом, або оформлення довіреності безпосередньо в консульській установі України, де документ набуває чинності без додаткових процедур. Джерело
-
Що таке апостиль і коли він потрібен для довіреності?
Апостиль — це спеціальне підтвердження справжності підпису та печатки на документі, яке необхідне для міжнародного визнання довіреності, оформленої у країнах-учасниках Гаазької конвенції 1961 року. Джерело
-
Яке значення має нотаріальне посвідчення у корпоративних документах?
Нотаріальне посвідчення підтверджує повноваження представників та легітимність корпоративних дій, що важливо для юридичної сили статутів, довіреностей та інших документів у господарській діяльності. Джерело
Кожне з питань — це короткий підсумок змісту публікацій за день. Повний список першоджерел з посиланнями та розширений підсумок за добу доступні у комерційній версії Платформи LIGA360.
Нові підходи до нотаріальної легалізації, засвідчення документів та нотаріального перекладу в Україні у 2026 році: практика, законодавство та судова практика
У 2026 році в Україні відбуваються важливі зміни та уточнення у сфері нотаріальної легалізації документів, нотаріального засвідчення та перекладу. Зокрема, у громадах без нотаріусів старости проходять навчання щодо вчинення нотаріальних дій, що розширює доступність нотаріальних послуг на місцях. Водночас, у сфері захисту прав громадян від незаконних нотаріальних дій у виконавчому провадженні наголошується на необхідності контролю та перевірки нотаріальних дій через відповідні органи, зокрема Нотаріальну палату та Міністерство юстиції. Судова практика Верховного Суду у червні 2026 року підкреслює важливість нотаріального перекладу документів, особливо у справах, де подаються докази іноземною мовою. Відсутність нотаріального перекладу може стати підставою для відмови у відкритті провадження. Також розглядаються питання нотаріального посвідчення у корпоративних спорах та банкрутстві. Для громадян, які оформлюють довіреність за кордоном, законодавство пропонує два основні шляхи: нотаріальне посвідчення у країні перебування з подальшою легалізацією та нотаріальним перекладом, або оформлення через консульську установу України, де документ набуває чинності без додаткових процедур. Важливим є дотримання процедури легалізації, зокрема проставлення апостиля, та нотаріальне засвідчення перекладу для використання документа в Україні. Ці новації та практика мають суттєве значення для юристів, нотаріусів, підприємців та громадян, які взаємодіють із нотаріальними документами.