Що таке ШІ-сервіс для нотаріальних перекладів у додатку "Дія"?

Це інноваційний сервіс, який автоматизує переклад нотаріальних документів та підтвердження їхньої автентичності, роблячи процес нотаріального оформлення дистанційним і доступним онлайн.

Як ШІ-сервіс змінить процес нотаріального оформлення?

Він дозволить громадянам отримувати нотаріальні послуги без особистого візиту до нотаріуса, що спростить і пришвидшить оформлення документів.

Хто розробив цей ШІ-сервіс для "Дії"?

Сервіс був розроблений учасниками державного хакатону, організованого Міністерством цифрової трансформації, де переможці отримали гранти та можливість інтегрувати свої рішення у застосунок.

Які ще сервіси були представлені на хакатоні для "Дії"?

Окрім ШІ-перекладача, були розроблені сервіси для фіксації порушень паркування за допомогою фото і геолокації та конструктор юридичних документів для швидкого створення договорів.

Коли очікується впровадження ШІ-сервісу у додаток "Дія"?

Після завершення технічного доопрацювання, яке наразі триває, сервіс буде інтегрований і доступний користувачам "Дії".

Головне за 10.12.2025 по темі: Нотаріат та діяльність нотаріусів

Експорт

Опрацьовано: 14366 джерел

Виявлено: 1 публікація за 10 грудня

На основі зібраних матеріалів ми сформували короткі відповіді на актуальні запитання. Ви дізнаєтесь:

Що таке ШІ-сервіс для нотаріальних перекладів у додатку "Дія"?

Це інноваційний сервіс, який автоматизує переклад нотаріальних документів та підтвердження їхньої автентичності, роблячи процес нотаріального оформлення дистанційним і доступним онлайн. Джерело
Як ШІ-сервіс змінить процес нотаріального оформлення?

Він дозволить громадянам отримувати нотаріальні послуги без особистого візиту до нотаріуса, що спростить і пришвидшить оформлення документів. Джерело
Хто розробив цей ШІ-сервіс для "Дії"?

Сервіс був розроблений учасниками державного хакатону, організованого Міністерством цифрової трансформації, де переможці отримали гранти та можливість інтегрувати свої рішення у застосунок. Джерело
Які ще сервіси були представлені на хакатоні для "Дії"?

Окрім ШІ-перекладача, були розроблені сервіси для фіксації порушень паркування за допомогою фото і геолокації та конструктор юридичних документів для швидкого створення договорів. Джерело
Коли очікується впровадження ШІ-сервісу у додаток "Дія"?

Після завершення технічного доопрацювання, яке наразі триває, сервіс буде інтегрований і доступний користувачам "Дії". Джерело

Кожне з питань — це короткий підсумок змісту публікацій за день. Повний список першоджерел з посиланнями та розширений підсумок за добу доступні у комерційній версії Платформи LIGA360.

Стисло про головне:

У додатку "Дія" розробляють ШІ-сервіс для автоматизованого нотаріального перекладу та підтвердження автентичності документів, що зробить нотаріальні дії дистанційними та доступними онлайн

Міністерство цифрової трансформації України повідомило про створення інноваційного ШІ-сервісу для нотаріальних перекладів у державному застосунку "Дія". Цей сервіс автоматизує процес перекладу особистих документів та цифрове підтвердження їхньої автентичності, що зазвичай вимагає нотаріального засвідчення. Впровадження такого рішення дозволить громадянам отримувати нотаріальні послуги дистанційно, без необхідності особистого візиту до нотаріуса, що значно спростить та пришвидшить оформлення нотаріальних документів. Розробка була визнана найкращою на першому державному хакатоні зі створення інструментів штучного інтелекту для "Дії", де змагалися 270 учасників. Переможці отримали гранти та можливість інтегрувати свої рішення у застосунок після технічного доопрацювання. Окрім ШІ-перекладача, були представлені також інші корисні сервіси, зокрема для фіксації порушень паркування та створення юридичних документів, що свідчить про активний розвиток цифрових інструментів у сфері права. Цей проєкт є важливим кроком у цифровізації нотаріальних послуг в Україні, що відповідає сучасним тенденціям та потребам суспільства. Впровадження ШІ у нотаріальне оформлення допоможе підвищити доступність, швидкість та якість нотаріальних дій, а також знизити бюрократичні бар'єри для громадян і бізнесу. Очікується, що після завершення технічного доопрацювання сервіс буде доступний широкому загалу користувачів "Дії".

LIGA ZAKON, 10 грудня 2025

Повний AI-огляд дня та посилання на всі новини, статті, відео, офіційні джерела, на основі яких сформований цей підсумок

Повний AI-підсумок дня та статті-джерела

Ознайомитися

Теми, які можуть вас зацікавити:

Для юристів і корпоративних радників щодо корпоративних договорів, спірних ситуацій, оскарження рішень загальних зборів, прав та обов’язків мажоритарних і міноритарних акціонерів, впливу змін у правовому полі на корпоративне управління

Корпоративне право / M&A +1

Про що тема: Для юристів і корпоративних радників щодо корпоративних договорів, спірних ситуацій, оскарження рішень загальних зборів, прав та обов’язків мажоритарних і міноритарних акціонерів, впливу змін у правовому полі на корпоративне управління

Про впроваджені або заплановані зміни, аналітика судової практики щодо держслужби, оцінка ризиків для посадовців, вплив новацій на організаційну структуру, трудові відносини в органах влади, дотримання етичних стандартів

Публічна (державна) служба +6

Про що тема: Про впроваджені або заплановані зміни, аналітика судової практики щодо держслужби, оцінка ризиків для посадовців, вплив новацій на організаційну структуру, трудові відносини в органах влади, дотримання етичних стандартів

Державна служба

Про державну реєстрацію шлюбу, шлюбний договір, розлучення та розірвання шлюбу, спільну власність подружжя, поділ майна, піклування, усиновлення, прийомну сім’ю, визнання недієздатності, позбавлення батьківських прав, виховання дитини, місце проживання дитини, батьківство та материнство

Сімейне право. РАЦС. Спадщина +2

Про що тема: Про державну реєстрацію шлюбу, шлюбний договір, розлучення та розірвання шлюбу, спільну власність подружжя, поділ майна, піклування, усиновлення, прийомну сім’ю, визнання недієздатності, позбавлення батьківських прав, виховання дитини, місце проживання дитини, батьківство та материнство

Про договірні відносини як ключовий елемент цивільного та комерційного права, що регулює укладення договору, підписання договору, виконання зобов’язань за договором та розірвання договору

Договори / Контракти +3

Про що тема: Про договірні відносини як ключовий елемент цивільного та комерційного права, що регулює укладення договору, підписання договору, виконання зобов’язань за договором та розірвання договору

Адміністративні правопорушення +1

Про що тема: Аналіз і моніторинг у сфері адміністративного права: адмінправопорушення, нормативні зміни, аналітика

Аналітика і нормативні зміни у сфері виконавчого провадження та примусового виконання рішень: огляди по виконавчих документах, відкриттю та завершенню проваджень, діяльності державних і приватних виконавців

Виконавче провадження

Про що тема: Аналітика і нормативні зміни у сфері виконавчого провадження та примусового виконання рішень: огляди по виконавчих документах, відкриттю та завершенню проваджень, діяльності державних і приватних виконавців

Журналістські розслідування та матеріали аналітиків про публічно значущі факти, які можуть створювати правові, репутаційні або регуляторні ризики для компаній, посадових осіб і пов’язаних осіб

Медійні розслідування та наслідки +4

Про що тема: Журналістські розслідування та матеріали аналітиків про публічно значущі факти, які можуть створювати правові, репутаційні або регуляторні ризики для компаній, посадових осіб і пов’язаних осіб

Кримінальне право та процес стосуються питань притягнення до кримінальної відповідальності та реалізації процедур кримінального судочинства

Кримінальне право і процес +14

Про що тема: Кримінальне право та процес стосуються питань притягнення до кримінальної відповідальності та реалізації процедур кримінального судочинства

Міграційні питання

Про що тема: Тема охоплює порядок в’їзду, перебування, працевлаштування іноземців, а також набуття або втрату громадянства України

Митниця та ЗЕД

Про діяльність арбітражного керуючого — ключову фігуру у процедурах банкрутства, яка виконує функції управління майном боржника, санації або ліквідації

Арбітражний керуючий та його діяльність

Про що тема: Про діяльність арбітражного керуючого — ключову фігуру у процедурах банкрутства, яка виконує функції управління майном боржника, санації або ліквідації