Що таке Регламент (ЄС) 2015/848 і чому його переклад важливий для України?

Регламент (ЄС) 2015/848 регулює транскордонні процедури неплатоспроможності в ЄС. Його переклад українською допомагає уніфікувати правозастосування, забезпечує однакове розуміння норм суддями, арбітражними керуючими та юристами, що важливо для інтеграції України до європейського правового простору.

Які умови приватизації "Сумихімпрому" після закриття провадження у справі про банкрутство?

Новий власник "Сумихімпрому" має зберегти основні види діяльності підприємства, інвестувати не менше 150 млн грн у модернізацію, погасити борги із зарплати та перед бюджетом, а також дотримуватися соціальних гарантій працівникам протягом 6 місяців після придбання.

Яку роль відіграє арбітражний керуючий у захисті майна підприємств у процедурах банкрутства?

Арбітражний керуючий контролює законність процедур банкрутства, забезпечує збереження майна та інтересів кредиторів і держави. Він може включати корпоративні права до інвентаризації, блокуючи незаконні спроби заволодіти активами, як це було у випадку з ДП "Гипрококс".

Які загрози виникають для українських підприємств у процедурах банкрутства через іноземний бізнес?

Іноземні компанії можуть намагатися незаконно заволодіти активами, зокрема інтелектуальною власністю, що створює ризики для національної безпеки. Прикладом є спроби компанії BEC контролювати ДП "Гипрококс" через процедуру банкрутства, що призвело до кримінальних проваджень.

Як зміни у законодавстві України впливають на процедури банкрутства та роль арбітражних керуючих?

Зміни, зокрема імплементація європейських директив і регламентів, удосконалюють процедури банкрутства, вводять превентивну реструктуризацію та підвищують вимоги до арбітражних керуючих. Це сприяє більш ефективному захисту інтересів кредиторів і держави, а також уніфікації правозастосування.

Головне за 12.12.2025 по темі: Арбітражний керуючий та його діяльність

Експорт

Опрацьовано: 14369 джерел

Виявлено: 9 публікацій за 12 грудня

На основі зібраних матеріалів ми сформували короткі відповіді на актуальні запитання. Ви дізнаєтесь:

Що таке Регламент (ЄС) 2015/848 і чому його переклад важливий для України?

Регламент (ЄС) 2015/848 регулює транскордонні процедури неплатоспроможності в ЄС. Його переклад українською допомагає уніфікувати правозастосування, забезпечує однакове розуміння норм суддями, арбітражними керуючими та юристами, що важливо для інтеграції України до європейського правового простору. Джерело
Які умови приватизації "Сумихімпрому" після закриття провадження у справі про банкрутство?

Новий власник "Сумихімпрому" має зберегти основні види діяльності підприємства, інвестувати не менше 150 млн грн у модернізацію, погасити борги із зарплати та перед бюджетом, а також дотримуватися соціальних гарантій працівникам протягом 6 місяців після придбання. Джерело
Яку роль відіграє арбітражний керуючий у захисті майна підприємств у процедурах банкрутства?

Арбітражний керуючий контролює законність процедур банкрутства, забезпечує збереження майна та інтересів кредиторів і держави. Він може включати корпоративні права до інвентаризації, блокуючи незаконні спроби заволодіти активами, як це було у випадку з ДП "Гипрококс". Джерело
Які загрози виникають для українських підприємств у процедурах банкрутства через іноземний бізнес?

Іноземні компанії можуть намагатися незаконно заволодіти активами, зокрема інтелектуальною власністю, що створює ризики для національної безпеки. Прикладом є спроби компанії BEC контролювати ДП "Гипрококс" через процедуру банкрутства, що призвело до кримінальних проваджень. Джерело
Як зміни у законодавстві України впливають на процедури банкрутства та роль арбітражних керуючих?

Зміни, зокрема імплементація європейських директив і регламентів, удосконалюють процедури банкрутства, вводять превентивну реструктуризацію та підвищують вимоги до арбітражних керуючих. Це сприяє більш ефективному захисту інтересів кредиторів і держави, а також уніфікації правозастосування. Джерело

Кожне з питань — це короткий підсумок змісту публікацій за день. Повний список першоджерел з посиланнями та розширений підсумок за добу доступні у комерційній версії Платформи LIGA360.

Стисло про головне:

Впровадження перекладу Регламенту ЄС 2015/848 про неплатоспроможність та повторна приватизація "Сумихімпрому" на тлі процедур банкрутства і захисту майна в Україні

11 грудня 2025 року Касаційний господарський суд у складі Верховного Суду презентував офіційний переклад українською мовою Регламенту (ЄС) 2015/848, що регулює провадження у справах щодо неплатоспроможності. Цей документ є ключовим для уніфікації підходів у транскордонних процедурах банкрутства, що особливо актуально для України в контексті євроінтеграції та зростання економічних зв’язків з ЄС. Переклад сприятиме однаковому розумінню норм серед суддів, арбітражних керуючих, адвокатів та науковців, а також стане основою для подальшого навчання і вдосконалення правозастосування у сфері банкрутства. У листопаді 2023 року було закрито провадження у справі про банкрутство "Сумихімпрому", що дозволило Фонду державного майна України оголосити повторний аукціон з приватизації цього великого хімічного підприємства. Новий власник зобов’язаний зберегти основні види діяльності, інвестувати у модернізацію виробництва, погасити заборгованості та дотримуватися соціальних гарантій працівникам. Цей кейс ілюструє важливість ролі арбітражних керуючих у забезпеченні законності процедур санації та банкрутства, а також захисту інтересів держави та кредиторів. Паралельно, державне підприємство "Гипрококс" перебуває у процедурі банкрутства, що створює загрози для національної безпеки через спроби іноземної компанії BEC заволодіти інтелектуальними активами підприємства. Арбітражний керуючий забезпечив контроль над майном, включно з корпоративними правами, що заблокувало незаконні дії. Проти осіб, пов’язаних із BEC, відкрито кримінальні провадження за державну зраду та незаконне використання технологій. Цей випадок підкреслює важливість повноважень арбітражних керуючих у захисті майна суб’єктів банкрутства та державних інтересів.

LIGA ZAKON, 12 грудня 2025

Повний AI-огляд дня та посилання на всі новини, статті, відео, офіційні джерела, на основі яких сформований цей підсумок

Повний AI-підсумок дня та статті-джерела

Ознайомитися

Теми, які можуть вас зацікавити:

Журналістські розслідування та матеріали аналітиків про публічно значущі факти, які можуть створювати правові, репутаційні або регуляторні ризики для компаній, посадових осіб і пов’язаних осіб

Медійні розслідування та наслідки +5

Про що тема: Журналістські розслідування та матеріали аналітиків про публічно значущі факти, які можуть створювати правові, репутаційні або регуляторні ризики для компаній, посадових осіб і пов’язаних осіб

Кримінальне право та процес стосуються питань притягнення до кримінальної відповідальності та реалізації процедур кримінального судочинства

Кримінальне право і процес +30

Про що тема: Кримінальне право та процес стосуються питань притягнення до кримінальної відповідальності та реалізації процедур кримінального судочинства

Міграційні питання

Про що тема: Тема охоплює порядок в’їзду, перебування, працевлаштування іноземців, а також набуття або втрату громадянства України

Митниця та ЗЕД

Банківська діяльність +4

Про що тема: Банківська діяльність охоплює всі аспекти регулювання, нагляду та ліцензування банківських установ

Банківська діяльність Фінансові послуги

Бухоблік бюджетного фінансування

Про що тема: Тема охоплює організацію та ведення бухгалтерського обліку в установах, що фінансуються з бюджету

Тема стосується регулювання добросовісної конкуренції між учасниками ринку, запобігання зловживанню монопольним становищем і забезпечення рівних умов для суб’єктів господарювання

Антимонопольне регулювання та конкурентна політика +1

Про що тема: Тема стосується регулювання добросовісної конкуренції між учасниками ринку, запобігання зловживанню монопольним становищем і забезпечення рівних умов для суб’єктів господарювання

Тема стосується правового регулювання сфери теплопостачання в Україні, що є важливою для енергетичної безпеки, економіки підприємств та дотримання законодавчих вимог у сфері комунальних послуг

Теплоенергетика +1

Про що тема: Тема стосується правового регулювання сфери теплопостачання в Україні, що є важливою для енергетичної безпеки, економіки підприємств та дотримання законодавчих вимог у сфері комунальних послуг

Паливно-енергетичний комплекс ЖКГ, ОСББ

Банкрутство юридичних осіб +1

Про що тема: Тема стосується процедур банкрутства юридичних осіб, що включає етапи ліквідації, санації та задоволення вимог кредиторів

Держнагляд за додержанням трудового законодавства та перевірки Держпраці +4

Про що тема: Тема охоплює механізми державного нагляду та контролю за дотриманням законодавства про працю

Відрядження +1

Про що тема: Тема стосується правового регулювання службових відряджень, зокрема їх оформлення, витрат, звітності та компенсацій